Die Abteilung für Translationale Pneumologie ist eine unabhängige, interdisziplinäre Abteilung des Universitätsklinikums Heidelberg und ist dem Vorstand des Universitätsklinikums Heidelberg sowie der medizinischen Fakultät der Universität Heidelberg direkt unterstellt.

In der Abteilung von Prof. Dr. Rory E. Morty arbeiten Ärzte und Wissenschaftler gemeinsam am Verständnis und der klinischen Behandlung chronischer Lungenerkrankungen. Der Schwerpunkt der Abteilung liegt auf allen Ebenen der translationalen Pneumologie, von der Grundlagenforschung bis hin zur translationalen und klinischen Forschung. Spezifische Krankheitsbereiche sind die Bronchopulmonale Dysplasie bei Frühgeborenen, Mukoviszidose, Lungenkrebs, Lungenfibrose und COPD.

Unsere Mitarbeiter arbeiten eng mit der Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, der Sektion für Pädiatrische Pneumologie & Allergologie am Universitätsklinikum Heidelberg zusammen. Ein wichtiger Kooperationsartner ist die Thoraxklinik-Heidelberg gGmbH.

Die Abteilung für Translationale Pneumologie ist außerdem wichtiger Kollaborationspartner des Translational Lung Research Center Heidelberg (TLRC), einem der 5 Standorte des Deutschen Zentrums für Lungenforschung.

Der Forschungsschwerpunkt von Prof. Dr. Rory E. Morty und seine Arbeitsgruppe liegt auf den Mechanismen der normalen Lungenentwicklung und der pathologischen Lungenentwicklung im Zusammenhang mit Frühgeburten, sowie den Folgen der Sauerstofftherapie von Frühgeborenen.

Wir begrüßen außerdem Nachwuchsforscher, Gastwissenschaftler und Ärzte aus anderen Abteilungen und Institutionen zu temporären Forschungsaufenthalten, um die translationale Lungenforschung innerhalb der Heidelberger Forschungsgemeinschaft zu unterstützen und zu fördern.